33Thz·com

阿波罗11号是“阿波罗计划”第五次载人任务，尼尔•阿姆斯特朗与巴兹•奥尔德林成为了首次踏上月球的人类。阿波罗11号小飞船降落在月表静海附近，阿姆斯特朗向指挥中心报告“休斯顿，这里是静海基地。‘鹰’着陆成功。”1969年7月21日凌晨2点56分（UTC），阿姆斯特朗的左脚踏上了月球，并说：这是一个人的一小步，却是人类的一大步。（That‘s one small step for man， one giant leap for mankind。）

2015年4月19日，黄崇胜、WONG SOON MING与兴业证券股份有限公司（以下简称“兴业证券”）孙某、刘某芬等相关项目人员见面，黄崇胜表达了把M公司私有化和直接通过怡球资源收购M公司的想法，委托兴业证券设计方案。此后，黄崇胜、WONG SOON MING与兴业证券等中介机构相关人员多次会面讨论收购M公司的方案。

在航运规模、飞机配置、服务水平等很多指标上，中国很快就会将美国挤下全球第一的宝座。中国有48家企业近4500架飞机参与竞争。它们在2016年一共运送了近5亿乘客！而俄罗斯不过才8850万。如果说俄民航市场近年来不断萎缩，中国则相反在蒸蒸日上。据中国民用航空局公布的数据，2017年，中国机场的旅客吞吐量为5.52亿人次，预计2020年可增至7.2亿，2035年时更将达到10亿人次的规模。

《迈阿密先驱报》的报道称，爱泼斯坦因此免于起诉，只需在州法院就两项召妓指控认罪、支付赔偿金，并在棕榈滩监狱服刑13个月，且每周有6天可以离开监狱。今年7月6日，爱泼斯坦在美国新泽西州被捕。12日，阿科斯塔辞去劳工部长一职。但也有媒体认为，这些阴谋论是无稽之谈，《大西洋月刊》指出，爱泼斯坦的死亡背后未必复杂的阴谋操作，公众只需等待联邦调查局的结论，确定爱泼斯坦的自杀“可以预防”。

美国市场摘要，美股三大指数收高美股三大指数周四上涨，消息刺激市场情绪，推动美股向上。道琼斯工业平均指数收市涨182.24点或0.66%，报27674.80点。标准普尔500指数收市涨8.40点或0.27%，报3085.18点。纳斯达克综合指数收市涨23.89点或0.28%，报8434.52点。

为全人类的和平而来的英雄，当他们乘着飞船离开，告别给予地球人无数浪漫幻想的“月亮”，没有缺憾，只有完满。[编译/观察者网 吕栋]在美国海军“麦凯恩”号导弹驱逐舰与油轮相撞事故过去两年之后，本月10日，50名船员因“勇敢无畏”和“努力控制损失”而受到表彰。